Vi har hört att Nordkalk och Mellanskog kommer återuppta skövlingsarbetet i nästa vecka, troligtvis med start på tisdag. Därför välkomnar vi alla som bryr sig om skogen, vattnet och framtiden att komma på tisdag och vara med hela dagen för att protestera och stoppa dem. Ta med grannar, vänner, barn, mormor, djur och picknick-korg. Alla är välkomna att delta på det sätt som de vill! Men eftersom vi inte vet säkert vad som händer och när är det bra att stanna i skogen ett tag eller vara redo att komma ut till skogen om det behövs.

Vi ses i Anna-Gretas Hage kl 07.00 på tisdag. Sväng av väg 148 vid Rute kyrka mot Fleringe, efter en bit ligger hagen på höger sida vägen, vid avverkningen för transportbandet.

Ps. Lägret i Bunn finns fortfarande och om ni inte vill sova i tält finns möjlighet att bo i hus i grannskapet. Mejla ojnareskogen (at) gmail.com

This is it

We have heard that Nordkalk and Mellanskog will continue to clearcut the Ojnare forest starting tuesday next week. Therefore we welcome everybody who cares about the forest, the water and the future to come on tuesday to protest and stop them. Bring neighbors, friends, kids, grandma, animals and pick nick. Everyone is free to participate in their own way. Because we don’t know what will happen and when next week, it is good to stay in the forest a while or be on standby if something happens.

See you in Anna-Gretas’ pasture 07.00 am on tuesday. Turn off road 148 towards Fleringe at Rute church, after a while the area where they already cut down forest is revealed, turn right.

Ps. The camp in Bunn is still going, but if you don’t want to sleep in a tent there are houses in the surrounding area where you can sleep. Email: ojnareskogen (at) gmail.com